Excellent question, Agent!

AdVenture Ages uses Google Play (Android) or Game Center (iOS) to save progress. To sync your game:

Tap on Settings (top right gear icon) > Link.

It's that simple!